fit into वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- How does the Darwin Centre fit into this ?
इस भूमिका में डार्विन केन्द्र किस प्रकार तर्कसंगत है ? - How does she fit into the modern world ?
वह किस तरह आज की दुनिया में अपनी ठीक जगह ले सकता है ? - Fit into this other system and try to become a student.”
ये दूसर सिस्टम में ढल जाओ, और बढिया विद्यार्थी बनो ।” - And we were supposed to fit into roles
और हम सब भूमिकाओं में ढलने वाले समझे जाते थे - But the general idea is that they all fit into this knowledge map.
मगर मूल विचार है कि ये सब ज्ञान के एक ताने बाने में बैठते हैं। - How does it fit into our current understanding of the natural world ?
यह प्राकृतिक विश्व के हमारे वर्तमान ज्ञान से कैसे सामंजस्य स्थापित करता है ? - To fit into these guidelines
ऐसे पुरुष के रूप में - If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially.
यदि इसे गलत नियत किया जाता है तो छवियों को स्क्रीन के अनुरूप फैलाया नहीं जाएगा. - For this purpose they have invented so many names that one may fit into the metre if others will not .
इसी प्रयोजन के लिए उन्होंने इसके अधिक नाम गढ़ लिए हैं कि कोई-न-कोई तो उनके छंद में ठीक बैठेगा ही . - Attacks on Tuesday against American missions in Cairo and Benghazi fit into a familiar pattern of Islamist intimidation and Western appeasement that goes back to the Salman Rushdie affair in 1989. The Obama administration's supine response to the murder of American diplomats increases the likelihood of further such assaults.
एक और इस्लामवादी आक्रमण और पश्चिम का घुटने टेकना - The purpose of cross-examination is ' to arrive at the truth , If a man is telling the absolute truth , his answers to any question you ask will fit into one consistent whole .
सत्य तक पहुंचना ? है.यदि एक व्यक़्ति बिल्कुल सच बोल रहा है , तो आप उससे जो भी प्रश्न करें उसके उत्तर में एक सुसंगत संपूर्णता दिखाई देगी . - The present does not engage my attention much ; whatever I might be doing , my mind tries to probe into the future , to imagine what this mad world will be like tomorrow and how and where India will fit into it .
मुझे मौजूदा दिनों की ज़्यादा फिक्र नहीं , मैं चाहे कुछ भी करूं लेकिन मैं हमेशा आनेवाले कल के बारे में सोचता रहता हूं.मैं सोचता हूं कि यह दुनिया आगे कैसी होगी और उसमें हिंदुस्तान कैसे और कहां फिट होगा . - First, these rebellions fit into the context of a regional chessboard, what I call the Middle East cold war . On one side stands the “resistance” bloc led by Iran and including Turkey, Syria, Lebanon, Gaza, and Qatar; it seeks to shake up the existing order with a new one, more piously Islamic and hostile to the West. On the other side stands the status quo bloc led by Saudi Arabia and including most of the rest of the region (implicitly including Israel); it prefers things to stay more or less as they are.
समस्त मध्य पूर्व में मोरक्को से ईरान तक चल रही अव्यस्वथा से तीन बातें स्पष्ट होती हैं: - The boys must be educated so as to be able to fit into some profession and this could only be done if they joined the same schools as the boys of other communities .
लडऋकों को ऐसी शिक्षा प्रदान करना आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक था कि वे किसी खास पेशे में शामिल होने के लायक बन सकें और यह तभी किया जा सकता था जब वे उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-ही सऋ-ऊण्श्छ्ष्-कूलों में प्रवेश लें ऋनमें अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य समुदायों के लडऋके जाते थें . - In spite of differing from the majority community in institutional religion , the Indian Muslims have much in common with it in fundamental , religious and moral consciousness , social structure , family life and the general way of living , and can easily fit into any rational pattern of national culture .
संस्थागत धर्म के बारे में बहुसख़्यक समुदाय से मतभेद होने का बावजूद , आधारभूत ढांचा , परिवारिक जीवन और सामान्य जीवन में , भारतीय मुसलमानों के साथ बहुत अधिक समानता हे ओर राष्ट्रीय संस्कृति के किसी भी तर्कसंगत स्वरूप से मेल हो सकता है . - Seen in a larger context, this turn from Zionism echoes trends in other Western countries, where old-style patriotism and national pride have also declined. In Western Europe, citizens tend to see little of special value in their own history, customs, and mores. Last month, for example, the Netherlands' Princess Máxima , wife to the heir to the throne, announced to wide acclaim that “The Dutch identity does not exist.” This Western-wide decline of patriotism aggravates Israel's predicament, suggesting that developments there fit into a larger trend, making them the more difficult to resist or reverse.
4 .इजरायल के शिक्षा मंत्रालय ने तीसरी कक्षा के किताब में यह लिखने का आदेश दे दिया है कि कैसे 1948 में इजराइल का बनना एक बड़ी तथा आकस्मिक समस्या थी। - Less famously, the initiative's death knell came at the same moment, as a pre-recorded speech by Arafat to the Palestinians rolled on Jordanian television: Arafat avoided any mention of peace with Israel or the renunciation of terrorism, the central premises of that day's agreement. Instead, he explained how his having signed the Oslo accord fit into the context of destroying Israel.
इस पहल की मृत्यु उसी क्षण हो गई थी जब बहुत कम प्रसिद्घ जार्डन के टेलीविजन पर अराफात का पहले से रिकार्ड भाषण फिलीस्तीनियों के लिए सुनाया गया जिसमें अराफात ने उस दिन के समझौते के केन्द्र बिन्दु आतंकवाद त्यागने और इजरायल के साथ शान्ति का कोई उल्लेख नहीं किया। इसके बजाय उन्होंने व्याख्या की कि किस प्रकार इजरायल को नष्ट करने का सन्दर्भ उनके समझौते के हस्ताक्षर के उपयुक्त है। - These steps, large and small, toward Islamization undermine Western values and mores. They are unacceptable: Muslims are entitled to equal rights and responsibilities but not to special privileges. They must fit into the existing order, not remake Western societies in the Islamist mold. Increasing freedom is welcome, regressing to the medieval norms of the Shari'a is not.
ये कदम कितने ही छोटे क्यों न हो ये पश्चिमी मूल्यों और परम्परा को नजरअन्दाज कर इस्लामीकरण की ओर बढते हैं। ये अस्वीकार्य हैं मुसलमानों को पूरी तरह समान अधिकार मिलना चाहिये और उत्तरदायित्व भी लेकिन विशेषाधिकार नहीं। उन्हें वर्तमान व्यवस्था के साथ आत्मसात होना चाहिये न कि पश्चिमी समाज को इस्लामी साँचे में ढालना चाहिये। स्वतंत्रता का स्वागत है लेकिन शरियत के मध्यकालीन नियम की ओर बढना स्वीकार नहीं है। - A Muslim group in Denmark announced a few days ago that a $30,000 bounty would be paid for the murder of several prominent Danish Jews, a threat that garnered wide international notice. Less well known is that this is just one problem associated with Denmark's approximately 200,000 Muslim immigrants. The key issue is that many of them show little desire to fit into their adopted country. Danish Muslims.
डेनमार्क में कुछ तो गडबड है? डेनमार्क में कुछ दिनों पूर्व एक मुस्लिम वर्ग ने प्रमुख डेनिश यहूदियों को मारने के लिये 30,000 अमेरिकी डालर के पुरस्कार की घोषणा की और इस धमकी की विश्व स्तर पर चर्चा हुई। कम जानी हुई बात यह है कि डेनमार्क के 2 लाख मुस्लिम आप्रवासियों से जुडी अनेक समस्याओं में यह केवल एक है। मुख्य मुद्दा यह है कि उनमें से अनेक अपने गोद लिये हुए देश के साथ आत्मसात होने की अत्यल्प इच्छा दर्शाते हैं। - “By and large, most young extremists fall into one of two groups: well-educated undergraduates or with degrees and technical professional qualifications in engineering or IT; or under-achievers with few or no qualifications, and often a criminal background” (pdf 2, p. 9). “Often disaffected lone individuals unable to fit into their community, will be attracted to university clubs based on ethnicity or religion, or be drawn to Mosques or preaching groups in prison through a sense of disillusionment with their current existence” (pdf 2, p. 12).
ब्रिटेन के गृह-मंत्रालय और विदेश मंत्रालय ने संयुक्त रुप से मुस्लिम युवक और चरमपंथ नाम से एक गोपनीय रिपोर्ट तैयार कर 2004 के मध्य में प्रधानमंत्री टोनी ब्लेयर को सौंपी . इस रिपोर्ट के आधार पर हम ब्रिटिश सरकार के आंतरिक चिंतन के संबंध में कुछ निष्कर्ष निकाल सकते हैं. लंदन के संडे टाइम्स में यह रिपोर्ट लीक हुई और इसकी वेबसाईट पर चार खंडों में पीडीएफ स्वरुप में रखी गई . यह रिपोर्ट global security .org की वेबसाईट पर भी यह उपलब्ध है .
- अधिक वाक्य: 1 2
fit into sentences in Hindi. What are the example sentences for fit into? fit into English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.